一個吻可以改變一個人的一生
第一次看〈惡作劇之吻〉是小學,當時完全被柏原崇迷得神魂顛倒。從來沒有看過如此清秀俊帥的人,五官宛如是上帝一刀刀精心刻出來。
不愧是日本最後一個美少年
曾經以為日版的〈惡作劇之吻〉不過是俗套的愛情故事。平凡又傻氣的琴子靠著堅忍不拔的毅力和真心打動完美王子的故事。既然是老套的偶像劇,來一個煽情的結尾也不足為奇。我把最後直樹奔出家門在鐵道旁呼喚琴子的一幕當作一貫的歡樂結局。反正電視劇就是這樣啊!大家開心就好。當時我是這麼以為的。
十幾年過去,自己也走過那段青澀歲月。如今再看一遍日版〈惡作劇之吻〉才明白這齣戲不是簡單的愛情童話,是直樹和琴子的成長故事。目空一切的直樹因為琴子開始像凡人一樣有喜怒哀樂等各種情緒,更有了夢想與笑容。琴子最後也從一個毛燥的ㄚ頭蛻變為成熟的女子。我以前雖然著迷柏原崇扮演的入江直樹,卻往往被琴子的大嗓門和大動作吸引,忽略了直樹溫柔的神情。十幾年後才發現他常常望著琴子失落的背影,內心也同樣不平靜。若心裡沒有她,直樹不會在收拾琴子離家後的房間時流露出眷戀與思念;更不會在新年的遊戲被媽媽要求讓讓琴子時認同的笑了笑。
直樹是麼時候愛上琴子的呢?應該是日久生情吧!在第一集,琴子發現暫居的是直樹家時尷尬的說:「我要回去了。」。直樹回答:「回哪裡?妳家被燒了不是嗎?」。語氣一反常態的溫柔。這時的他對琴子有一些同情吧!不然態度應該是像在學校和同學、老師交談時保持禮貌卻冷冰冰的,沒有一絲溫度。同情歸同情,直樹還是不喜歡琴子,畢竟兩人根本不是同一世界。漸漸,琴子打動了他。對琴子從改觀到在乎,又從在乎到深深的喜歡。否則他不用為吻了琴子而煩躁,也不可能因為琴子說自己的吻冷冰冰而錯愕。當琴子指責直樹內心沒有溫度時,是直接從直樹的吻感受到。這也意味琴子是第一個深入直樹內心的人。這樣冰冷的內心,琴子用溫暖的吻融化,如同她以往溫暖著直樹。看到這一點,就發現最後的結局一點也不突兀。
以前認為直樹冷酷,長大後的我卻能理解他的心情。直樹的心因為孤傲而封閉。他用自己的冷眼俯瞰眾人,不懂什麼是認真的爭取,也不明白為什麼人人都想當第一。因為他太聰明,世間的名利對他來說是唾手可得。他唯一的功課,是「情」。在A班長大的直樹,從來無法體會這些。他有眾多的愛慕者卻沒有愛情和友情。雖然關心家人,但是內斂的他始終不擅表達。如果不是琴子,直樹大概就這麼庸庸碌碌的過一生了吧!人生看似美好,心底的缺口卻永遠無法彌補。 直樹曾因為想當普通學生而行竊。然而真正的普通人,是會有情緒,會笑、會愛、會感受。這些,都是琴子給他的。
小時候,以為幸福的是琴子。灰姑娘終於得到王子的愛。長大後才明白,最幸福的是直樹。一顆冰冷的心因為這傻女孩的愛得到救贖。琴子從來不奢望直樹能喜歡自己,只希望直樹能對她另眼相看。所以努力考進全校前一百名、努力練習長跑。就像她明知道直樹不會愛上自己卻還是用心去愛、去付出。即使失敗,也遠勝過從沒努力而遺憾。住在入江家的日子,她漸漸發現直樹也是一個18歲的孩子,也有一般青少年的脾氣和迷惘。當琴子為了直樹和父母頂嘴而給他一巴掌時,大家都嚇傻了。從來沒有人敢這麼對直樹。琴子不愛他了嗎?她愛的。因為愛直樹,所以氣他不懂得珍惜父母的關心;因為愛他;堅持帶他到當年行竊的唱片行道歉;因為愛他,所以無法忍受他凡事無所謂的態度。相較之下,麗子等人對直樹的崇拜與縱容根本不是真的愛,他們愛的不是入江直樹,而是樣樣拿第一的完美男子。當直樹不在百名榜時,麗子只說:「不是第一名的直樹就不是直樹了。」 麗子......妳確定妳了解直樹嗎?妳有真正關心過他嗎?琴子最初也是被直樹的外表和各項優秀表現吸引,但是不過幾個月的相處,琴子卻看到直樹溫柔和脆弱的一面。也是琴子激發出直樹這一面。她教會直樹愛與珍惜。
十年前,我羨慕琴子;十年後,我反而羨慕直樹。



發現,我也跟你有同樣的想法。
日版比台版還不像原作,
但,卻把成長的過程演示得很好。
這比純粹的愛情故事還要更好看!